Language

Обсуждение прошивок для приемников на микросхеме SI473x (ATS25)
Jarbol
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 05 июл 2023, 19:48
Поблагодарили: 2 раза

Language

Сообщение Jarbol »

Okay, I'll do it. I understand what you mean about diacritics.
SP6VWN
Jarbol
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 05 июл 2023, 19:48
Поблагодарили: 2 раза

Language

Сообщение Jarbol »

Binns писал(а): 06 июл 2023, 11:00
Jarbol писал(а): 05 июл 2023, 22:34 Good morning, translate a language file into Polish. Maybe someone will like it?

https://drive.google.com/file/d/1s6sKtF ... drive_link

The language file can contain only 26 letters of the English alphabet and 32 letters of the Russian alphabet. This allows you to use less device memory. Will you be able to redo your file so that it contains only these letters?
I already corrected. It's on the same link, so you can: https://drive.google.com/file/d/1s6sKtF ... drive_link
SP6VWN
Аватара пользователя
Binns
Site Admin
Сообщения: 305
Зарегистрирован: 25 апр 2022, 22:46
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 73 раза

Language

Сообщение Binns »

Jarbol писал(а): 06 июл 2023, 11:44
Binns писал(а): 06 июл 2023, 11:00
Jarbol писал(а): 05 июл 2023, 22:34 Good morning, translate a language file into Polish. Maybe someone will like it?

https://drive.google.com/file/d/1s6sKtF ... drive_link

The language file can contain only 26 letters of the English alphabet and 32 letters of the Russian alphabet. This allows you to use less device memory. Will you be able to redo your file so that it contains only these letters?
I already corrected. It's on the same link, so you can: https://drive.google.com/file/d/1s6sKtF ... drive_link
Excellent. I found a couple more characters that will not be displayed on the receiver, but I can already fix this file and use it in further work. Thank you.
Jarbol
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 05 июл 2023, 19:48
Поблагодарили: 2 раза

Language

Сообщение Jarbol »

I'm curious which characters these are, because I tried to remove everything related to a given language (all diacritics) so that only the basic alphabet remained.
SP6VWN
Аватара пользователя
Binns
Site Admin
Сообщения: 305
Зарегистрирован: 25 апр 2022, 22:46
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 73 раза

Language

Сообщение Binns »

Jarbol писал(а): 06 июл 2023, 12:23 I'm curious which characters these are, because I tried to remove everything related to a given language (all diacritics) so that only the basic alphabet remained.
2023-07-06_15-40-10.png
2023-07-06_15-40-10.png (3.18 КБ) 1129 просмотров
Jarbol
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 05 июл 2023, 19:48
Поблагодарили: 2 раза

Language

Сообщение Jarbol »

You're right. I have now corrected these shortcomings. Please check. The link to the file is the same.
SP6VWN
Аватара пользователя
Binns
Site Admin
Сообщения: 305
Зарегистрирован: 25 апр 2022, 22:46
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 73 раза

Language

Сообщение Binns »

Jarbol писал(а): 06 июл 2023, 22:20 You're right. I have now corrected these shortcomings. Please check. The link to the file is the same.
Yes. Thanks. I added this file to firmware
Zoltan
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 26 июл 2023, 12:20

Language

Сообщение Zoltan »

Hi all,

I made a Hungarian translation, but it won't work because the character set in the display font is not suitable. Perhaps, in a future release, would it be possible to either migrate away from this limited character set, or install some notation system in the language file so that the appropriate character set would be loaded?

I polished a little bit on the English, hope this helps.

Z
Вложения
hun.lng.zip
(2.14 КБ) 46 скачиваний
eng2.lng.zip
(2.21 КБ) 51 скачивание
Ответить